|
Les filles de Camaret
Harmonisation  : Xavier Hubaut
voir la partition
Les filles de Camaret:
Voir aussi la version "soft"
1. Les filles de Camaret
Se disent toutes vierges
| } | (bis) |
Mais quand ell's sont dans mon lit,
Elles préfér'nt tenir mon vit
Qu'un cierge (ter)
4. "Mon mari que fais-tu là?
Tu me perces la cuisse
| } | (bis) |
Faut-il donc que tu sois saoul,
Pour ne pas trouver le trou
Qui pisse" (ter)
7. Une simpl' supposition
Que tu serais ma tante
| } | (bis) |
Je te ferais le présent
De l'andouille qui me pend
Z'au ventre (ter)
10. Amélie si tu m'aimais,
Tu me ferais des nouilles
| } | (bis) |
Et pendant qu'elles cuiraient
Tu me les chatouillerais
Les couilles " (ter)
|
2. "O, fille de Camaret,
Où est ton pucelage?"
| } | (bis) |
"Il s'en est allé sur l'eau
Dans les bras d'un matelot,
Il nage" (ter)
5. Mon mari s'en est allé
À la pêche en Espagne
| } | (bis) |
Il m'a laissée sans le sou
Mais avec mon petit trou
J'en gagne (ter)
8. Les rideaux de notre lit
Sont faits de serge rouge
| } | (bis) |
Mais quand nous sommes dedans
La rage du cul nous prend
Tout bouge (ter)
11. Si les fill's de Camaret,
S'en vont à la prière
| } | (bis) |
C' n'est pas pour prier l' Seigneur
C'est pour branler le prieur
Qui bande (ter)
|
3. Le maire de Camaret
Vient d'acheter un âne
| } | (bis) |
Un âne républicain,
Pour enculer les putains
D' Bretagne! (ter)
6. Sur la plac' de Camaret,
Y a un' statue d'Hercule
| } | (bis) |
Monsieur l' maire et m'sieur l'curé
Qui sont tous les deux pédés
L'enculent (ter)
9. Le curé de Camaret
A les couilles qui pendent
| } | (bis) |
Et quand il s'assoit dessus
Ell's lui rentrent dans le cul
Il bande (ter)
12. La servante à M'sieur l' curé,
A le ventr' qui gargouille
| } | (bis) |
C'est qu'elle en a trop mangé
De l'andouille à M'sieur l' curé
D' l'andouille (ter)
|
|
L'illustration est extraite de
Chansons Cochonnes
Chansons estudiantines
traditionnelles adaptées
en bandes dessinées par
L-M CARPENTIER - MALIK -
JIDÉHEM - KOX
couleurs LAURENT
album 48 pages cartonné
couleur format 22-29cm
Editions Topgame
|
| |
13. Au couvent de Camaret
il n'y a que d' vieill's nonnettes
| } | (bis) |
Réservées à l'aumônier
Qui aime à les confesser
ll baise (ter)
14. Quand vous irez communier
Et qu' vous mordrez l'hostie
| } | (bis) |
Prenez garde à Jésus-Christ
Mordez pas dans son zizi
Prudence (ter).
|
Un petit clin d'oeil de Georges Brassens dans un des refrains des Quat'z'arts (1964) :
Les quat'z'arts avaient fait les choses comme il faut
Le curé venait pas de Camaret, bravo !
|
et un autre de Hugues Auffray dans L'épervier:
L'épervrier de ma colline
N'est pas un très bon chrétien
L'épervier de ma colline
Chante comme un vrai païen
Il connaît tous les couplets
Des filles de Camaret
|
Quant à Jacques Dutronc, il n'a pas de préférence. Dans "J"aime les filles", il chante:
J'aime les filles de la Rochelle
J'aime les filles de Camaret
J'aime les filles intellectuelles
J'aime les filles qui m'font marrer
|
S'il y en avait eu d'autres, son parolier Jacques Lanzmann aurait certainement trouvé la rime qui convenait.
|
Les filles de Camaret
adaptation de Bernard Gatebourse
Retour à la version traditionnelle
1. Les filles de Camaret
Se disent toutes belles
| } | (bis) |
Mais quand on va-z-à Paris,
On en trouv' qui sont jolies
Plus qu'elles (ter)
|
2. Jean-Marie si tu m'aimais,
Tu me ferais la bise
| } | (bis) |
Tu me donnerais des sous
Tu me dirais des mots doux
Qui grisent (ter)
|
3. Jean-Marie il est parti
À la pêche en Espagne (bis)
| } | (bis) |
Il m'a laissée sans le sou
Mais en travaillant beaucoup
J'en gagne (ter)
|
4. Le maire de Camaret
A acheté un âne
| } | (bis) |
Un âne républicain,
Qu'il fait brair' tous les matins
Pauvre âne! (ter)
|
5. Quand Jean-Marie reviendra
De la pêche en Espagne
| } | (bis) |
Nous irons nous marier
Dans un petit prieuré
D' Bretagne. (ter)
|
Dans son recueil Succès musette, Raymond Boisserie entonne le sage refrain suivant:
|
Les filles de Camaret prient la bonne Vierge (bis)
Pour avoir un bon mari
Elles brûl'nt au bon dieu aussi
Un cierge (ter)
|
Sommaire Retour à la liste
|