air: Ma Tonkinoise (V.Scotto)
Arrangement : Xavier Hubaut
1. Un dimanche
Sous les branches
Le soleil était radieux
Je partis pour la Bohême
Le seul pays où l'on s'aime
Une Anglaise
Aux yeux d' braise
Se prom'nait flegmatiqu'ment
Je lui dis en souriant:
Veux-tu que j' sois ton amant?
Je te bais'rai en levrette,
Soit sur le lit, la tabl' de nuit, dans la cuvette,
Soit debout, soit sur un' chaise
Nous nous bais'rons à notre aise
Je te ferai ma poulette,
Feuille de ros', soixante-neuf ou bien minette,
Je te pelot'rai les seins
Pour me fair' dresser l' marsouin
Sous les branches
Le soleil était radieux
Je partis pour la Bohême
Le seul pays où l'on s'aime
Une Anglaise
Aux yeux d' braise
Se prom'nait flegmatiqu'ment
Je lui dis en souriant:
Veux-tu que j' sois ton amant?
Je te bais'rai en levrette,
Soit sur le lit, la tabl' de nuit, dans la cuvette,
Soit debout, soit sur un' chaise
Nous nous bais'rons à notre aise
Je te ferai ma poulette,
Feuille de ros', soixante-neuf ou bien minette,
Je te pelot'rai les seins
Pour me fair' dresser l' marsouin
2. La gamine
Très caline
Accepta avec passion,
Mais la môm' qu'a pas la trouille,
M'attrap' par la peau des couilles
Ma quéquette
Dress' la tête
Et nous voilà tous les deux
De plus en plus amoureux
Sur un canapé moelleux.
On écart' d'abord les cuisses,
Sans s'occu-cu-, sans s'occuper du trou qui pisse
Pour qu' la jouissanc' soit complète,
On fout l' doigt dans l' trou qui pète
Puis avec de la vas'line
On y fait gli-, on y fait gli-isser la pine
Si ça n' sent rien en entrant,
Ca pue la merde en sortant!
Très caline
Accepta avec passion,
Mais la môm' qu'a pas la trouille,
M'attrap' par la peau des couilles
Ma quéquette
Dress' la tête
Et nous voilà tous les deux
De plus en plus amoureux
Sur un canapé moelleux.
On écart' d'abord les cuisses,
Sans s'occu-cu-, sans s'occuper du trou qui pisse
Pour qu' la jouissanc' soit complète,
On fout l' doigt dans l' trou qui pète
Puis avec de la vas'line
On y fait gli-, on y fait gli-isser la pine
Si ça n' sent rien en entrant,
Ca pue la merde en sortant!
L'illustration est extraite de
Chansons Cochonnes
Chansons estudiantines traditionnelles
adaptées en bandes dessinées par L-M
CARPENTIER - MALIK - JIDÉHEM - KOX
couleurs LAURENT album 48 pages
cartonné couleur format 22-29cm
Editions Topgame
Fais-moi jou-ir, enfonc'-moi la pin' dans la motte
Va, je ne suis pas farouche,
Tu m' la foutras dans la bouche
C'est aujourd'hui jour de fête,
Attends un peu, j' m'en vais t' claquer sur les roupettes
Avec mes nichons pointus
J' te chatouill'rai l' trou du cul
3. Cett' vadrouille,
De mes couilles,
Eut un triste lendemain:
Au matin Bon Dieu d' punaise!
La môm' filait à l'anglaise
Plus d' galette,
Montr' refaite,
J'en étais comm' deux ronds d' flan,
J'étais entôlé sal'ment
Par la môm' lâché d'un cran.
Huit jours après c'tte aventure,
Queu's de ceris's et mixture de chapelure,
J' m'aperçois qu' ma pauvre pine
Faisait un' bien triste mine
Oh! Bon Dieu d' caricature!
Si je t'attrap', j' te cass' la gueul', je te le jure!
En attendant, mon p'tit frère
Vers' des larmes bien amères
De mes couilles,
Eut un triste lendemain:
Au matin Bon Dieu d' punaise!
La môm' filait à l'anglaise
Plus d' galette,
Montr' refaite,
J'en étais comm' deux ronds d' flan,
J'étais entôlé sal'ment
Par la môm' lâché d'un cran.
Huit jours après c'tte aventure,
Queu's de ceris's et mixture de chapelure,
J' m'aperçois qu' ma pauvre pine
Faisait un' bien triste mine
Oh! Bon Dieu d' caricature!
Si je t'attrap', j' te cass' la gueul', je te le jure!
En attendant, mon p'tit frère
Vers' des larmes bien amères
Le texte se trouve, à d'insignifiantes variantes près, dans le volume 2 de l'Anthologie hospitalière et latinesque de 1913, à l'exception de la première partie du refrain attaché au deuxième couplet. C'est manifestement une ajoute plus récente.
Vous pouvez écouter un extrait de Ma Tonkinoise interprétée en 1906 par son créateur Polin . La musique est due à Vincent Scotto; les paroles originales sont de Georges Villard.
Par la suite elles ont été adaptées pour une version féminine par Christiné et interprétée par Joséphine Baker.