J'ai la quéquette qui colle

Steph & Moustache (Stéphanie Caron et Marc Bidou)


Arrangement : Xavier Hubaut 

1. J'ai la quéquett' qui colle
J'ai les bonbons qui font des bonds
J'ai la quéquett' qui coll'
Dansons sur le pont d'Avignon.

Viens avec moi dans la clairière
Tu verras de quoi elle a l'air
Et si tu mont's jusqu'au grenier
Tu pourras la toucher

Joyeus' comptine et farandole
J'ai la quéquett' qui coll'!

2. J'ai les arpions qui fouettent
Et des morpions plein les roupettes
Des pellicules su' l'crâne
Comme tous les gars de la campagne

Si tu me suis au presbytère
J'te débal'rai toutes mes affaires
Et si tu veux qu'j'te montr' mon cul
Allons nager au ru.

Faisons la ronde jolie Juliette
Danse avec moi la gigolette
J'ai les arpions qui fouettent

J'ai la quéquette qui colle
J'ai les bonbons qui font des bonds
J'ai la quéquette qui colle
Dansons sur le pont d'Avignon.

3. J'ai le claqu'-merde qui r'foule
Et du pelage dans les esgourdes
Des bubons sur les boules
L'arrière-cour qui fleure la palourde.

Allons butiner la fleurette
Tu m'épouilleras de mes bebêtes
Et si c'est propre et si c'est net
Je te f'rai la brouette.

Chante avec moi la pêche aux moules
J'ai le claqu'-merde qui r'foule


Voici racontée en février 2005 par Moustache, l'histoire de ce énorme succès:


Enfin la vérité vraie !!!

Steph et moi étions conviés (juin 1999) à une soirée en Normandie dont le thème était "devenez une vedette". Pour l'occasion nous improvisons donc une petite chanson dans la voiture qui nous emmenait sur la route de... Normandie donc.

Pour l'anecdote nous avons du renoncer à interpréter l'œuvre le soir même puisqu'un nombre important d'enfants assistait à la fête (cela n'aurait certes pas arrêté un certain Michael J., mais nous sommes emprunts d'une certaine éthique).

Bref, au retour du week-end je retrouve le texte chiffonné au fond de ma poche, je m'amuse à l'enregistrer rapidos, je le convertis en fichier *.wav d'une minute (on ne pouvait pas beaucoup plus à l'époque) et pour finir, je l'envoie par mail à une dizaine de potes histoire de les faire rigoler...

Quelques mois plus tard, un parfait inconnu me parle de cette chanson ; puis, un second, un troisième etc. On me dit que l'on a reçu la chanson en provenance du Canada, du Japon, d'Argentine et 'ailleurs... J'apprends que la chanson passe à la radio régulièrement. Je m'aperçois qu'elle est relayée sur Internet par plus de 700 sites.

Bref, la suite est plus connue : + de 500.000 téléchargements (officiels uniquement), un disque ; environ 50.000 exemplaires vendus, TV, radios, sonneries de mobile etc.

Jusqu'au changement de PDG chez EMI et notre éviction, le nouveau titulaire du poste ayant décidé de nettoyer le catalogue de tout ce qui aurait pu avoir trait à la vulgarité (Ooohhh !)

Bilan : Qu'elle partie de rigolade !!! Le plus marrant est de se dire qu'il n'est pas impossible que cette chanson nous survive au même titre qu'un Bali-Balo ou une Digue du cul... Merci à tous ceux qu'elle continue à faire rigoler.

Par après, la version originale  qui faisait tout juste une minute, fut étendue par une version country, ainsi qu'une version plus élaborée qui comprenait les couplets ci-après:


4. J'ai la culotte aux ch'villes
Sans mes bretell's on voit mes fesses
Quand je vais voir les filles
Tous les dimanch's après la messe

Viens donc piqu'-niquer dans les prés
On découvrira ton panier
J'te f'rai goûter mes champignons
Tu f'ras voir tes oignons

Oh ! Oh !
Tu vois bien que je perds mes billes
Ne te sauv' pas jolie Camille
J'ai la culotte aux chevilles.

5. C'est la saison des fraises
J'ai des anglais plein mon placard
Mignon, ne t'en déplaise
Retourne gratter ta guitare.

Mais si tu viens dans ma charrette
Tu pourras voir sous mes jupettes
Et si tu m' donnes un jambonneau
J' te jouerai du pipeau

Danse avec moi en charentaises
C'est la saison des fraises
Ah ! mon gars, qu'est que c'est qu'ça
Non mais tu vois c'que j'vois, Oui

J'ai la quéquette qui colle
J'ai les bonbons qui font des bonds
J'ai la quéquette qui colle
Dansons sur le pont d'Avignon.

Merci à Moustache qui a eu l'amabilité de vérifier et corriger le texte.